IELTS أم TOEFL أم Duolingo English Test: أي اختبار إنجليزي تختار؟

اختيار اختبار اللغة الإنجليزية المناسب يعتمد على الجهة التي ستستقبل نتيجتك. IELTS وTOEFL اختباران معروفان منذ سنوات طويلة وتقبلهما جامعات كثيرة حول العالم، كما يُستخدم IELTS على نطاق واسع في طلبات التأشيرات والهجرة. أما Duolingo English Test فهو أقصر ويُؤدى عبر الإنترنت من البيت وأرخص عادةً، وتقبله جامعات كثيرة ويزداد عددها، لكنه أقل قبولاً في التأشيرات. تحقق دائماً مما تطلبه الجامعة أو جهة العمل أو الجهة الحكومية قبل أن تحجز.

باختصار: اعرف شرط اللغة الإنجليزية بالضبط لدى الجهة التي تتقدم إليها، ثم اختر بين IELTS وTOEFL وDET حسب الاختبار المقبول، والشكل الذي يناسبك، ومكان أداء الاختبار.

ابدأ بسؤال واحد: من سيطلب نتيجتك؟

كثيرون يسألون: أي اختبار هو "الأفضل"؟ لكن السؤال المفيد هو: أي اختبار تقبله الجهة التي تتقدم إليها؟ ابحث عن صفحة متطلبات اللغة الإنجليزية لدى الجامعة أو البرنامج أو جهة العمل أو جهة الهجرة، وستجد فيها عادةً:

• الاختبارات المقبولة، وأحياناً نسخة محددة (مثل IELTS Academic وليس General Training).
• الحد الأدنى للدرجة الكلية، وأحياناً حداً أدنى لكل مهارة.
• المدة المسموحة منذ تاريخ الاختبار.

إذا كان أكثر من اختبار مقبولاً، فقارن بينها في الشكل والرسوم في بلدك والمواعيد المتاحة قريباً منك.

نظرة سريعة على IELTS

اختبار IELTS (International English Language Testing System) تملكه بشكل مشترك ثلاث جهات: المجلس الثقافي البريطاني (British Council) وIDP IELTS وCambridge University Press & Assessment.

• نسختان رئيسيتان: IELTS Academic للدراسة الجامعية وبعض التراخيص المهنية، وIELTS General Training التي تُستخدم غالباً للعمل والهجرة.
• أربعة أقسام: الاستماع (Listening) والقراءة (Reading) والكتابة (Writing) والمحادثة (Speaking).
• قسم المحادثة حوار وجهاً لوجه مع ممتحن مدرَّب، وليس تسجيلاً صوتياً، وقد يكون أحياناً في يوم مختلف عن بقية الأقسام.
• المكان: غالباً في مراكز الاختبار الرسمية، ورقياً أو على الكمبيوتر، وتوجد نسخة عبر الإنترنت في بعض الدول.
• الدرجات: تحصل في كل مهارة على درجة (Band) من 0 إلى 9 تشمل أنصاف الدرجات، ثم درجة كلية.

وهناك نسخة خاصة بطلبات تأشيرات المملكة المتحدة اسمها IELTS for UKVI. إذا كنت تحتاج تأشيرة بريطانية، فراجع الموقع الرسمي للحكومة البريطانية لمعرفة الاختبارات المعتمدة قبل أي حجز.

نظرة سريعة على TOEFL iBT

اختبار TOEFL تديره منظمة ETS الأمريكية. ونسخته الرئيسية TOEFL iBT تركز على الإنجليزية الأكاديمية، أي اللغة التي تسمعها في المحاضرات وتقرؤها في المواد الدراسية.

• أربع مهارات: القراءة والاستماع والمحادثة والكتابة، وكلها على الكمبيوتر.
• قسم المحادثة: تجيب عن المهام بالتحدث في ميكروفون، وتُقيَّم تسجيلاتك لاحقاً، ولا يوجد ممتحن أمامك.
• المكان: في مركز اختبار، أو من البيت حيث يتوفر الخيار المنزلي.
• الدرجات: اعتاد TOEFL iBT لسنوات طويلة على درجة كلية من 0 إلى 120. وقد حدّثت ETS مؤخراً شكل الاختبار وطريقة عرض الدرجات، لذلك اقرأ التفاصيل الحالية في موقع ETS الرسمي.

اختبار TOEFL معروف بشكل خاص لدى الجامعات الأمريكية، وتقبله أيضاً جهات كثيرة في دول أخرى.

نظرة سريعة على Duolingo English Test

اختبار Duolingo English Test (ويُختصر DET) اختبار عبر الإنترنت من شركة Duolingo صاحبة تطبيق تعلم اللغات المعروف.

• المكان: من البيت على كمبيوترك الشخصي، مع تشغيل الكاميرا والميكروفون. وهناك قواعد صارمة تخص الغرفة والشاشة وما يوجد على مكتبك.
• اختبار تكيّفي (Adaptive): تصبح الأسئلة أصعب أو أسهل حسب إجاباتك، وهذا يجعل الاختبار قصيراً، حوالي ساعة.
• أنواع الأسئلة: مهام قصيرة ومتنوعة تمزج المهارات، مثل إكمال الحروف الناقصة في نص، وكتابة ما تسمعه، والقراءة بصوت مرتفع، والتحدث أو الكتابة عن موضوع معين.
• الدرجات: درجة كلية على مقياس من 10 إلى 160، مع درجات فرعية. وتصل النتيجة عادةً خلال أيام قليلة.
• عينات للجهات المستقبلة: في نهاية الاختبار تسجّل عينة قصيرة من كلامك وتكتب عينة قصيرة. هذه العينات لا تدخل في درجتك، لكن الجهات التي ترسل إليها نتيجتك تستطيع الاطلاع عليها.

كثير من الجامعات تقبل DET، لكنه أقل قبولاً في التأشيرات والتراخيص المهنية، فتأكد قبل أن تختاره.

مقارنة سريعة بين الاختبارات الثلاثة

النقطة	IELTS	TOEFL iBT	Duolingo English Test
الجهة المنظمة	British Council وIDP وCambridge	ETS	Duolingo
المكان	مركز اختبار (وعبر الإنترنت في بعض الدول)	مركز اختبار أو من البيت	عبر الإنترنت من البيت
المحادثة	مع ممتحن حقيقي	تسجيل في ميكروفون	تسجيل على كمبيوترك
مقياس الدرجات	من 0 إلى 9	راجع المقياس الحالي في موقع ETS	من 10 إلى 160
المدة	أقل من 3 ساعات بقليل	حسب الشكل الحالي للاختبار	حوالي ساعة
يُستخدم غالباً في	الدراسة والعمل والهجرة	الدراسة، خاصة في أمريكا	القبول الجامعي
الرسوم	راجع الموقع الرسمي	راجع الموقع الرسمي	الأقل عادةً بين الثلاثة

أي اختبار يناسب هدفك؟

• الدراسة في بريطانيا أو أستراليا أو كندا أو نيوزيلندا: اختبار IELTS Academic مقبول على نطاق واسع جداً، وكثير من الجامعات تقبل TOEFL أيضاً، وبعضها يقبل DET. راجع كل برنامج على حدة.
• الدراسة في الولايات المتحدة: TOEFL وIELTS مقبولان على نطاق واسع، وكثير من الجامعات الأمريكية تقبل DET أيضاً.
• التأشيرة أو الهجرة: الحكومات تنشر قوائم صارمة بالاختبارات ونسخها المقبولة، وهذه القوائم تتغير. تأكد من الموقع الحكومي الرسمي فقط، لا من المنتديات أو وسائل التواصل.
• العمل أو الترخيص المهني: جهات العمل والهيئات المهنية، مثل هيئات القطاع الصحي، تضع غالباً شروطها الخاصة، وقد تكون أعلى من شروط الجامعات.
• نتيجة سريعة لجهة تقبل DET: اختبار DET أقصر ويُؤدى من البيت، وهذا مريح إذا كانت الجهة التي تتقدم إليها تقبله.

كيف تستعد خطوة بخطوة

1. تعرّف على شكل الاختبار. المواقع الرسمية للاختبارات الثلاثة تقدم أسئلة نموذجية أو مواد تدريب مجانية. معرفة أنواع المهام مسبقاً توفر عليك الوقت والتوتر يوم الاختبار.
2. خذ اختباراً تجريبياً بوقت محدد لتعرف مستواك الحالي وأضعف مهارة لديك.
3. ركّز على أضعف مهارة. في الاستماع والقراءة تدرّب على أنواع المهام الرسمية. وفي الكتابة اقرأ معايير التقييم المنشورة واكتب مع تحديد وقت.
4. تدرّب على المحادثة بصوت مرتفع. سجّل إجاباتك واستمع إليها واعمل على وضوح كلامك. وفي دليلنا عن تحسين نطق الإنجليزية أدوات مجانية تساعدك في ذلك.
5. استخدم الذكاء الاصطناعي للملاحظات بحذر. يستطيع المساعد الذكي أن يقترح تحسينات على مقال تدريبي أو يطرح عليك أسئلة محادثة، لكنه لا يقيّم تماماً مثل الممتحنين الرسميين. راجع كيف تتعلم لغة باستخدام ChatGPT والذكاء الاصطناعي.
6. أدِّ اختباراً تجريبياً كاملاً قبل الاختبار الحقيقي بأسبوع أو أسبوعين، مع الالتزام بالوقت الحقيقي.
7. اقرأ قواعد يوم الاختبار: الهوية المطلوبة، وما يُسمح بإحضاره، وفي الاختبارات المنزلية متطلبات الكمبيوتر والكاميرا والغرفة.

وفي الأشهر التي تسبق الاختبار، يفيدك التدرب اليومي على المفردات والاستماع. قائمتنا لـأفضل تطبيقات تعلم الإنجليزية بداية جيدة.

احجز بأمان وتحقق من الرسوم

احجز فقط من الموقع الرسمي لكل اختبار أو من مركز معتمد مذكور فيه: ielts.org وets.org/toefl وenglishtest.duolingo.com. الرسوم والمواعيد تختلف حسب البلد وتتغير مع الوقت، لذلك تحقق من السعر الحالي عند الحجز. واحذر جداً من أي شخص يعرض عليك شهادة أو درجة مضمونة دون أن تؤدي الاختبار، فهذه العروض احتيال، والنتيجة المزورة قد تؤدي إلى رفض طلبك. وفي دليلنا عن كشف عمليات الاحتيال على الإنترنت نشرح العلامات التحذيرية.